Thérapie en Ligne en Français pour Adultes en Californie
Parler de ce qui compte vraiment est déjà difficile. Le faire dans une langue qui n'est pas la vôtre l'est encore plus. Si vous préférez faire ce travail en français, vous n'avez pas à faire de compromis là-dessus.
Pourquoi ce travail compte pour moi
Je suis psychologue clinicienne agréée en Californie (PsyD), d'origine américaine, française et tunisienne. J'ai grandi entre plusieurs langues et plusieurs cultures — une expérience qui m'a appris très tôt que l'identité se construit en couches, et que l'appartenance ne va jamais de soi.
Je ne vous raconte pas cela parce que mon histoire est la vôtre — elle ne l'est pas. Mais elle explique pourquoi je porte une attention particulière à ce que la thérapie classique laisse souvent de côté : la langue dans laquelle on pense, celle dans laquelle on rêve, et celle qui reste parfois silencieuse même quand on a beaucoup à dire.
Comment je travaille
Mon approche est psychodynamique et centrée sur l'attachement : nous n'allons pas seulement gérer les symptômes du moment, nous allons comprendre d'où viennent les schémas qui se répètent, pour que les changements durent réellement. Je travaille à votre rythme, en français ou en anglais selon ce qui vous convient — y compris en changeant de langue d'une séance à l'autre, si besoin.
Format : Séances vidéo sécurisées, pour les adultes se trouvant en Californie au moment de la séance
Langues : Séances disponibles en français ou en anglais
Délai de réponse : Je réponds personnellement à chaque demande sous 24 heures
Disponibilité : J'ai actuellement des places disponibles
Ce sur quoi nous pourrions travailler
Le sentiment de devoir choisir entre plusieurs versions de vous-même selon la langue ou le contexte
Les questions d'identité et d'appartenance, entre plusieurs pays, plusieurs cultures, plusieurs langues
Les relations familiales et les attentes héritées
Les grandes transitions de vie — mariage, parentalité, deuil, expatriation — vécues loin de votre langue maternelle
Le simple soulagement de ne plus avoir à traduire ce que vous ressentez
Prêt(e) à en parler ?
Si vous cherchez un espace pour faire ce travail dans votre langue — ou simplement pour voir si le courant passe entre nous — je vous propose une première consultation gratuite de 15 minutes.